Перевод: с русского на русский

с русского на русский

Лайга лум

  • 1 лайга

    лайга
    1. прил. лёгкий; незначительный, небольшой, слабый

    Лайга лум лёгкий снежок;

    лайга йӱк лёгкий звук.

    Яндар кечыйолат, чодыра вуйым кожгатен коштшо лайга мардежшат тышке логалын огыл. К. Васин. Сюда не попадали ни светлые лучи солнца, ни лёгкий ветерок, шевелящий верхушки леса.

    Шиждымын-вучыдымын касвелым лайга пыл кӱза. Д. Орай. Нежданно-негаданно поднимаются с запада лёгкие облака.

    Сер лайга сур тӱсан тӱтыра дене леведалтын. А. Волков. Берег окутан лёгким седым туманом.

    2. сущ. пушок, пушинка

    Мамык гае лум лайга, тӱрлын кадыргыл вола. Г. Микай. По-разному кружась, падают мягкие снежные пушинки.

    Марийско-русский словарь > лайга

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»